Funciones y tareas del Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos según la Constitución Apostólica “Praedicate Evangelium” sobre la Curia Romana y su servicio a la Iglesia y al Mundo, del 19 de marzo de 2022.

Art. 88

El Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos promueve la sagrada liturgia según la renovación emprendida por el Concilio Vaticano II. Los ámbitos de su competencia se refieren a todo lo que, por disposición del derecho, corresponde a la Sede Apostólica en lo relativo a la regulación y promoción de la sagrada liturgia y la vigilancia para que las leyes de la Iglesia y las normas litúrgicas se observen fielmente en todas partes.

Art. 89

§ 1. Corresponde al Dicasterio proveer a la redacción o a la revisión y actualización de las ediciones típicas de los libros litúrgicos.

§ 2. El Dicasterio confirma las traducciones de los libros litúrgicos a las lenguas vernáculas y otorga la recognitio (reconocimiento) a sus adaptaciones convenientes a las culturas locales, aprobadas legítimamente por las Conferencias Episcopales. Asimismo, otorga la recognitio a los calendarios particulares, a los Propios de las Misas y de la Liturgia de las Horas de las Iglesias particulares y de los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica aprobados por la autoridad competente respectiva.

§ 3. El Dicasterio asiste a los obispos diocesanos y a las Conferencias Episcopales en la promoción, con medios eficaces y adecuados, de la acción pastoral litúrgica, especialmente en lo que se refiere a la celebración de la Eucaristía y de los demás sacramentos y actos litúrgicos, para que los fieles participen en ellos cada vez más activamente. Junto con las Conferencias Episcopales, fomenta la reflexión sobre posibles formas de liturgias inculturadas y acompaña su contextualización.

Art. 90

§ 1. El Dicasterio cuida la disciplina de los sacramentos y las implicaciones jurídicas relativas a su celebración válida y lícita, así como de los sacramentales, sin perjuicio de la competencia del Dicasterio para la Doctrina de la Fe.

§ 2. Examina y concede las solicitudes de indulto y de dispensa que, en relación con esta materia, exceden las competencias de los obispos diocesanos.

Art. 91

El Dicasterio promueve y anima la celebración periódica de los Congresos Eucarísticos Internacionales y ofrece su colaboración para la celebración de los Congresos Eucarísticos Nacionales.

Art. 92

El Dicasterio se ocupa de los ámbitos concernientes a la vida litúrgica:

1. Promoviendo la formación litúrgica a varios niveles, incluso mediante congresos plurirregionales;
2. Apoyando a las comisiones o institutos creados para promover el apostolado litúrgico, la música, el canto y el arte sacro;
3. Instituyendo asociaciones que promuevan tales finalidades de carácter internacional, o aprobando sus estatutos.

Art. 93

El Dicasterio se ocupa de la regulación y de la disciplina de la sagrada liturgia en lo que respecta al uso —concedido según las normas establecidas— de los libros litúrgicos anteriores a la reforma del Concilio Vaticano II.

Art. 94

Compete al Dicasterio la tutela del culto de las sagradas reliquias, la confirmación de los patronos celestiales y la concesión del título de Basílica menor.

Art. 95

El Dicasterio colabora con los obispos diocesanos para que las expresiones cultuales de los ejercicios piadosos del pueblo cristiano se incrementen conforme a las normas de la Iglesia y en armonía con la sagrada liturgia, recordando sus principios y dando orientaciones con el fin de una fructífera aplicación en las Iglesias particulares.

Art. 96

El Dicasterio coadyuva a los obispos en su oficio propio de ser los moderadores, promotores y custodios de toda la vida litúrgica de la Iglesia que les ha sido confiada, proporcionando indicaciones y sugerencias para promover una correcta formación litúrgica, a fin de prevenir y eliminar posibles abusos.

Art. 97

Para desempeñar mejor sus funciones, el Dicasterio, además de contar con sus miembros y consultores, se sirve de la colaboración y del diálogo periódico con las comisiones episcopales de liturgia de las diversas Conferencias Episcopales y con los comités internacionales para las traducciones de los libros litúrgicos a las lenguas comunes a varias naciones, valorando asimismo con atención la contribución en materia litúrgica de los institutos de estudios superiores eclesiásticos.

(Traducción realizada manteniendo la fidelidad al texto original publicado en Vatican News )

1. Secretaría de Estado
2. Dicasterio para la Doctrina de la Fe
3. Dicasterio para los Obispos
4. Dicasterio para el Clero
5. Dicasterio para el Servicio de la Caridad
6. Dicasterio para la Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica
7. Dicasterio para las Causas de los Santos
8. Dicasterio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos
9. Dicasterio para el Diálogo Interreligioso
10. Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral
11. Dicasterio para la Comunicación
12. Dicasterio para los Laicos, la Familia y la Vida
13. Dicasterio para las Iglesias Orientales
14. Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos