17 Novembre, 2026

Seguici su

«Che la malattia diminuisca il valore di una persona è una grande menzogna»

Dalla Plaza de Armas di Cusco, Papa Leone XIV ha ribadito il ruolo dei malati al centro della Chiesa, ha chiesto ai sacerdoti di «consumarsi per Cristo» e ha donato una Sindone al venerato Signore dei Terremoti come simbolo di vicinanza al popolo peruviano

«Che la malattia diminuisca il valore di una persona è una grande menzogna»

In una mattinata carica di simbolismo e devozione popolare davanti alla Cattedrale Basilica di Cusco, Papa Leone XIV ha lanciato un messaggio diretto contro la mentalità utilitaristica del nostro tempo. Durante la preghiera dell’Angelus di questa domenica, 15 novembre, al termine del suo viaggio apostolico in Uruguay, Argentina e Perù, il Pontefice ha rivolto la sua attenzione a coloro che soffrono nel corpo o nell’anima, ricordando loro che la loro fragilità non li emargina, ma li pone al centro stesso della comunità cristiana.

«Agli occhi di un mondo condizionato da una cultura dello spreco e dalla produttività materiale, la malattia è vista come una sventura che diminuisce il valore di una persona. Che grande menzogna!» ha esclamato il Santo Padre davanti a migliaia di fedeli riuniti sotto lo sguardo di Taytacha, il Signore dei Terremoti. Rifacendosi alla parabola evangelica dei talenti, Leone XIV ha spiegato che la sofferenza vissuta con fede non è un fardello inutile, ma una forza spirituale capace di moltiplicare l’amore e di sostenere la pace nel mondo. A questo punto, ha offerto un sentito e grato ricordo di Monsignor Richard Alarcón, che ha indicato come esempio di dedizione unita alla croce, e ha salutato il nuovo Arcivescovo di Cusco, Monsignor Lizardo Estrada, che ha assunto l’incarico il 30 ottobre.

Il Papa ha inoltre riservato parole di incoraggiamento e di sfida ai sacerdoti, ai religiosi e alle religiose presenti in piazza. Riconoscendo l’“immensa responsabilità” di custodire i sacramenti e di guidare il popolo con “mani d’argilla”, li ha incoraggiati a vivere con audacia il loro impegno quotidiano. “Non temiamo di dare la nostra vita, di consumarci per Cristo; in questo modo diventeremo segni visibili della misericordia di Dio. E questo è il modo migliore per promuovere le vocazioni”, ha sottolineato, collegando direttamente la testimonianza costante delle persone consacrate al futuro della Chiesa.

Il momento più toccante della giornata è arrivato quando Leone XIV ha rivolto lo sguardo all’immagine storica del Signore dei Terremoti, patrono della città imperiale. Ricordando il terremoto del 1650, dopo il quale la processione della statua riportò la calma tra gli abitanti di Cusco, il Papa ha descritto il Taytacha come “un rifugio sicuro da ogni tempesta, un’ancora incrollabile in mezzo ai tremori della storia”.

Come gesto tangibile di quella comunione, il Papa ha donato un sudario per rivestire l’immagine di Cristo crocifisso. «È la carezza del Papa per un popolo che sa soffrire con dignità e speranza cristiana», ha affermato prima di concludere la preghiera mariana, chiedendo alla Vergine Maria di aiutare i fedeli a non avere paura e a non seppellire la grazia ricevuta.

Testo integrale:

VIAGGIO APOSTOLICO DI SUA SANTITÀ LEONE XIV
IN URUGUAY, ARGENTINA E PERÙ

6-17 novembre 2026

PAPA LEONE XIV

ANGELUS

Piazzale antistante la Basilica Cattedrale dell’Assunzione della Beata Vergine Maria (Cusco)
Domenica, 15 novembre 2026

___________________________________

Cari fratelli e sorelle: buona domenica!

Sono molto lieto di trovarmi qui oggi, circondato dal vostro affetto e dalla fede viva che pulsa in questa bellissima comunità, accanto ai nostri fratelli malati e anziani, ai sacerdoti e ai consacrati, e ricordando con grande affetto e gratitudine Mons. Richard Alarcón, che affidiamo all’amorevole intercessione di Maria. Allo stesso tempo, sono felice di poter salutare il nuovo arcivescovo di Cusco, dal 30 ottobre di quest’anno, monsignor Lizardo Estrada.

In questa mattinata, possiamo contemplare in mezzo a noi questa bella immagine del Signore dei Terremoti, il Taytacha, Patrono della città di Cusco.

La liturgia di oggi ci offre una pagina bellissima e, al tempo stesso, molto impegnativa del Vangelo secondo San Matteo: la parabola dei talenti (cfr Mt 25,14-30). Quelle monete antiche rappresentano tutto ciò che il Signore ci ha donato gratuitamente: la nostra vita, la nostra fede, la nostra vocazione. Ma se vogliamo riassumerlo in una sola parola, esse simboleggiano il suo amore, che Egli ci dona affinché lo facciamo crescere nella nostra vita e lo condividiamo con gli altri.

Penso a voi, cari fratelli e sorelle che soffrite nel corpo e nell’anima a causa di una malattia. Agli occhi del mondo, condizionato dalla cultura dello scarto e della produttività materiale, la malattia è vista come una sventura che sminuisce il valore di una persona. Che grande menzogna! Alla luce del Vangelo, la malattia, vissuta con fede e unita al mistero della Passione di Cristo, è un cammino per crescere nel suo amore e per condividerlo. Voi siete nel cuore pulsante della Chiesa: la vostra sofferenza, offerta con amore per la salvezza delle anime, per le vocazioni e per la pace, diventa forza spirituale; la vostra debolezza si trasforma in forza divina che moltiplica i talenti dell’amore e della redenzione. Voi siete stati testimoni dell’offerta di sé stesso che ha fatto Sua Eccellenza Monsignor Richard per dare vita, unito alla croce del Signore.

Mi rivolgo ora a voi, amati figli e figlie consacrati al Signore: sacerdoti, religiosi e religiose, che avete lasciato tutto per seguire le orme del Maestro. A noi sono stati affidati come talenti la Parola di Dio, i Sacramenti, la guida pastorale del Popolo di Dio e la bellezza dei consigli evangelici di povertà, castità e obbedienza. Che immensa responsabilità portiamo nelle nostre mani di argilla! Non temiamo di donare la vita, di consumarci per Cristo; così diventeremo segni visibili della misericordia di Dio. E questa è la via migliore per promuovere le vocazioni.

Cari fratelli e sorelle: i nostri occhi si rivolgono verso l’immagine benedetta del Signore dei Terremoti. Nell’anno 1650, quando la terra ruggì seminando distruzione e panico tra i vostri antenati, bastò che la sacra effigie fosse portata per le strade perché le scosse cessassero e la pace tornasse a regnare. Da allora, il popolo di Cusco e tutto il Perù sanno che nel Taytacha hanno un rifugio sicuro di fronte a qualsiasi tempesta, un’ancora salda in mezzo alle scosse della storia.

Come segno visibile della mia comunione con la vostra comunità, ho voluto compiere oggi un atto speciale di devozione: con amore filiale, vado a offrire un Sudario, affinché sia posto su questa immagine del Signore Gesù. Vuole essere la carezza del Papa per un popolo che sa soffrire con dignità e speranza cristiana. Nel vedere il Signore dei Terremoti rivestito di questo Sudario, ricordatevi che la Chiesa universale è con voi.

Ora ci rivolgiamo con fiducia filiale alla Vergine Maria. Da Lei impariamo a non avere paura, a non seppellire la grazia che abbiamo ricevuto. Con il cuore colmo di gratitudine, eleviamo la preghiera dell’Angelus, affidando in modo particolare alla sua intercessione la salute degli ammalati e la santità dei sacerdoti e dei consacrati. Che Dio vi benedica e che il Signore dei Terremoti custodisca sempre le vostre vite nella pace!

Copyright © Dicastero per la Comunicazione – Libreria Editrice Vaticana

Exaudi Redazione

Che cosa è Exaudi News? Exaudi News è un agenzia cattolica internazionale che informa, istruisce e trasforma quotidianamente in spagnolo, inglese e italiano. Attraverso notizie, articoli di analisi e trasmissioni in diretta degli eventi del Papa, Exaudi cerca di rafforzare l'unità dei cristiani e di contribuire all'evangelizzazione del mondo, sempre guidato dalla dottrina sociale della Chiesa. Lavoriamo per portare la verità e i valori cristiani in ogni angolo del pianeta. Aiutaci a trasformare il mondo con Exaudi! Noi di Exaudi crediamo che l'evangelizzazione e l'informazione di qualità possano cambiare la vita. Per continuare la nostra missione ed espandere la nostra portata, abbiamo bisogno del tuo aiuto. Stiamo anche cercando persone motivate che vogliano unirsi al nostro team. Grazie al vostro sostegno raggiungeremo più persone, diffonderemo il messaggio di Cristo e rafforzeremo l'unità dei cristiani. Vuoi unirti alla nostra missione? Per maggiori informazioni su come contribuire, visita Exaudi.org/it o contattaci direttamente: [email protected] Exaudi: informa, forma e trasforma.