El 19 de junio llegó una noticia que muchas personas en el mundo no han entendido: el Presidente de Polonia ha revocado la Orden del Águila Blanca, la más alta condecoración polaca, al Presidente de Ucrania Volodymyr Zelensky. ¿Por qué? ¿Qué ha pasado?

Aquí se puede encontrar la declaración de Nawrocki en inglés

¿Qué pasaría si el canciller alemán Merz pidiera llevar el cuerpo de Heinrich Himmler, mano derecha de Hitler, al Panteón de los héroes nacionales y decidiera llamar a una unidad militar de élite alemana «Héroes de las SS»? Se desataría un revuelo. Pero hechos de esta magnitud están sucediendo ahora en la Ucrania del presidente Zelensky ante el silencio de las cancillerías y de la opinión pública mundial. La decisión del Presidente Nawrocki ha llamado la atención de la opinión mundial sobre la preocupante deriva nacionalista en Ucrania.

Ucrania está construyendo sistemáticamente un culto a la personalidad de criminales responsables de los exterminios de poblaciones no ucranianas, predominantemente de polacos y, al mismo tiempo, bloquea la exhumación de las víctimas para que el mundo no vea la magnitud del genocidio perpetrado durante la Segunda Guerra Mundial. Stepan Bandera, líder de los nacionalistas ucranianos, sepultado en Múnich, debería ser exhumado e incluido en el Panteón de los Ucranianos Ilustres.

Este no es el único gesto desconcertante de los gobernantes ucranianos de los últimos días. El martes 26 de mayo, el presidente Volodymyr Zelenskyy firmó un decreto que nombra al Centro de Operaciones Especiales «Norte» de las Fuerzas Especiales de Ucrania en honor a los «Héroes del UPA». En cambio, el lunes 25 de mayo, las cenizas de Andriy Melnyk, uno de los líderes del OUN y uno de los principales colaboradores del Tercer Reich, fueron sepultadas en el Cementerio Militar Nacional de Ucrania.

«La decisión de Volodymyr Zelensky de llamar a una unidad militar ‘Héroes del UPA’ es un escándalo. Es difícil definirla de otra manera que no sea como una demostración de extrema ingratitud hacia una nación que abrió sus fronteras a Ucrania desde el primer día de la guerra. El UPA es el símbolo del genocidio, del brutal asesinato de mujeres, niños y pueblos polacos enteros en Volinia y en la Galitzia oriental (Pequeña Polonia oriental)» – declaró en las redes sociales el profesor Przemysław Czarnek, diputado del PiS y exministro de Cultura.

A estas noticias desconcertantes ha reaccionado el propio presidente polaco Karol Nawrocki, quien tiene la intención de convocar una reunión del Capítulo de la Orden del Águila Blanca para revocar la mayor condecoración polaca conferida a Volodymyr Zelensky. No sorprende una reacción tan emotiva y decidida.

Desde el comienzo de la invasión de Ucrania, Polonia, como primer país, ha ayudado al país agredido por Rusia a una escala sin precedentes: ha abierto sus fronteras a millones de refugiados; las familias polacas han acogido a refugiados extranjeros en sus hogares, a menudo sin pedir nada a cambio; las escuelas han acogido a los niños ucranianos, los hospitales han atendido a los heridos y la gente común ha organizado colectas de alimentos, ropa y medicinas. Polonia también ha proporcionado un enorme apoyo militar y político, convirtiéndose en uno de los aliados más importantes de Ucrania en Europa. También movilizaba a los demás países, que a menudo solo esperaban la rápida derrota ucraniana. Muchos polacos ayudaban por pura generosidad, por lo que, hoy en día, cada vez más personas se preguntan: ¿por qué tanta ingratitud de los ucranianos?

Para entender lo que ocurre hoy en Ucrania, hay que recordar hechos históricos, casi completamente desconocidos para la opinión pública mundial, de cuando no existía el estado ucraniano.

En 1929, los exiliados ucranianos fundaron la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), un partido nacionalista, anticomunista y con un marcado carácter nazi-fascista. El objetivo de la OUN era la creación de un estado ucraniano independiente por cualquier método, incluidos el engaño, la lucha armada y el terrorismo en los territorios de los países donde habitaban ucranianos, es decir, principalmente en la entonces Polonia, pero también en Checoslovaquia y en la Unión Soviética. El principal líder de los nacionalistas fue Stepan Bandera, quien ya en 1934 organizó el atentado contra el ministro del Interior del gobierno polaco, Bronisław Pieracki, y por ello fue condenado a cadena perpetua, pero fue liberado por los alemanes que ocuparon Polonia.

En 1941, las antiguas zonas orientales de Polonia fueron ocupadas por los alemanes y los nacionalistas ucranianos vieron en la Alemania de Hitler a su mejor aliado. Los miembros de la OUN se dividieron entre los partidarios de Andriy Melnyk y los de Stepan Bandera. El primero optó por una cooperación más estrecha con los alemanes y más tarde creó la división SS «Galizien» que actuaba a su lado. El segundo también colaboraba con los nazis, organizando el batallón «Nachtigall», pero se mantuvieron más independientes de los alemanes.

En 1942 se creó en la región de Wolyn (Volinia) el Ejército Insurgente Ucraniano (UPA), que fue el brazo militar de la facción de Bandera de la OUN. Y fueron precisamente los miembros del UPA quienes perpetraron el exterminio de unos 120 mil civiles polacos con el objetivo de crear un estado ucraniano étnicamente «puro». Se trató de un genocidio planificado, al servicio de la loca idea de «liberar a Ucrania de los polacos»; no fue una «guerra polaco-ucraniana» en la que se hubieran desarrollado enfrentamientos entre formaciones armadas, sino un exterminio total de la población, incluidos [niños/todos – nota: palabra incompleta en el original «do»]. También se quería eliminar cualquier rastro de presencia polaca en estas tierras. Las víctimas de los nacionalistas ucranianos también fueron judíos, armenios y checos.

El 30 de junio de 1941, los seguidores de Bandera, sin el conocimiento ni el consentimiento de Berlín, anunciaron en Leópolis la creación del estado ucraniano independiente. Este acto provocó la ira de Hitler, quien hizo internar a Bandera en Alemania. Aunque el propio Bandera no participó en las masacres de Volinia por estar internado por los alemanes, fue precisamente él el ideólogo del genocidio de los polacos. El eslogan «Ucrania sin polacos» nació en su círculo político. Por esto, no se puede negar su responsabilidad moral en el genocidio.

Bandera fue liberado por los nazis en 1944 y comenzó a combatir al Ejército Rojo que avanzaba hacia Occidente, organizando acciones de guerrilla contra los soviéticos. Dicha guerrilla continuó incluso después del fin de la guerra. Mientras tanto, Bandera huyó a Alemania, donde vivía bajo la protección de los servicios secretos occidentales, que querían utilizarlo en la lucha contra los soviéticos. Y fue precisamente en Múnich de Baviera donde fue eliminado por un agente del KGB en 1959.

Ahora, la Ucrania independiente, en busca de «héroes nacionales», ha «revalorizado» en clave nacionalista precisamente a figuras de criminales como Bandera, Melnyk o Dmytro Klyachkivsky, el comandante del UPA en Volinia y principal responsable de la matanza de los polacos. Pero la Ucrania que quiere ser «democrática» no puede fundar su identidad nacional elogiando como «padres de la patria» a nacional-fascistas responsables de horrendos crímenes, dando de este modo también un pretexto para la propaganda rusa.

Las cancillerías de los países de la UE y la Comisión Europea deberían reflexionar mejor sobre el proceso de anexión de Ucrania a la Unión, teniendo en cuenta también estos hechos preocupantes que descalifican al candidato: la corrupción galopante que se ha vuelto endémica y afecta a las altas esferas del Estado, y la glorificación, como héroes nacionales, de colaboradores de Hitler y exterminadores de poblaciones no ucranianas.

El artículo en italiano fue publicado en el sitio web de La Nuova Bussola Quotidiana.