{"id":42502,"date":"2021-12-04T14:00:24","date_gmt":"2021-12-04T13:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/exaudi.wpengine.com\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/"},"modified":"2021-12-04T17:35:54","modified_gmt":"2021-12-04T16:35:54","slug":"larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/","title":{"rendered":"L&#8217;arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo"},"content":{"rendered":"<p>\u201cNoi cattolici greci siamo una piccola comunit\u00e0, \u00e8 facile sentirsi isolati\u201d, racconta monsignor Theodoros Kontidis, gesuita, arcivescovo di Atene, in questa intervista esclusiva ad Exaudi in vista del <a href=\"https:\/\/exaudi.org\/it\/il-pontefice-visitera-cipro-e-grecia-tornera-a-lesbo\/\">viaggio papale<\/a> in Grecia, che il direttore editoriale di Exaudi seguir\u00e0 viaggiando sul volo papale con la stampa al seguito.<\/p>\n<p>Ecco perch\u00e9, aggiunge monsignor Kontidis, la presenza di Francesco \u201csar\u00e0 un&#8217;occasione di sperimentare una unione pi\u00f9 forte, nella fede, con la chiesa universale\u201d.<\/p>\n<p>Sar\u00e0 lui ad accogliere il Papa in arrivo da Cipro il 4 dicembre, all&#8217;aeroporto della capitale, venti anni dopo lo storico viaggio di san Giovanni Paolo II. Quella volta non mancarono proteste di alcuni gruppi della chiesa ortodossa (a cui appartiene la stragrande maggioranza dei greci) contro la presenza del papa ad Atene. Oggi, racconta l&#8217;arcivescovo, \u201csiamo lontani dalle opposizioni di venti anni fa\u201d; il viaggio papale di Bergoglio sar\u00e0 \u201cun passo di avvicinamento al mondo ortodosso, che di fronte alle sfide della secolarizzazione \u00e8 un alleato per la Chiesa cattolica\u201d.<\/p>\n<p>Ma anche se l&#8217;accoglienza della maggioranza dei greci per Francesco sar\u00e0 \u201cbenevola\u201d, monsignor Kontidis non nasconde le difficolt\u00e0 delle relazioni ecumeniche in Grecia. Da un lato, spiega, \u201cle chiese ortodosse resistono meglio alla corrente della secolarizzazione\u201d; dall&#8217;altro, aggiunge, \u201ctutto ci\u00f2 che potrebbe minacciare la tradizione viene respinto\u201d. E al di l\u00e0 dell&#8217;amicizia personale, che comunque \u00e8 possibile, \u201cnessun vescovo ortodosso rischierebbe delle fratture interne per creare legami pi\u00f9 stretti con i cattolici\u201d.<\/p>\n<p>Perci\u00f2 Kontidis spera in conclusione che la visita di Francesco lasci in eredit\u00e0 a tutti i greci \u201cun interessa maggiore verso chi \u00e8 diverso da me\u201d.<\/p>\n<p><b>Arcivescovo Kontidis, se lei dovessi definire l\u2019importanza e il significato di questo viaggio di Papa Francesco in Grecia, cosa direbbe?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Direi che si tratta di un passo di avvicinamento al mondo ortodosso. Oggi nel mondo, specialmente in Occidente, sono molte le sfide per la Chiesa cattolica. Ma se cattolici e ortodossi saranno pi\u00f9 uniti tra loro, allora la testimonianza cristiana diventer\u00e0 pi\u00f9 forte e anche pi\u00f9 profonda. Le chiese ortodosse, e direi la tradizione ortodossa in genere, resistono meglio alla corrente della secolarizzazione. Gli ortodossi nutrono grande rispetto per la propria tradizione spirituale, non la rigettano. Anche chi non \u00e8 vicino alla Chiesa si identifica comunque nella tradizione spirituale del proprio paese e della propria comunit\u00e0.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Di fronte alla sfida della secolarizzazione, l&#8217;ortodossia \u00e8 un alleato per i cattolici. E per quanto riguarda la Grecia in particolare, la presenza del papa sar\u00e0 come una finestra aperta sul mondo esterno. La societ\u00e0 greca \u00e8 una societ\u00e0 molto omogenea, almeno fino ad oggi. Spesso il nostro sguardo \u00e8 limitato al nostro spazio, alla nostra piccola casa, e non si apre abbastanza al mondo di cui facciamo parte.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>E per i cattolici in particolare, cosa significa accogliere il papa in Grecia?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Poi per la comunit\u00e0 cattolica la presenza del papa deve essere vista come una chiamata alla fede in Cristo e nel Vangelo. Nello stesso tempo sar\u00e0 un&#8217;occasione di sperimentare una unione pi\u00f9 forte, nella fede, con la chiesa universale. Come comunit\u00e0 piccola, facilmente noi cattolici greci ci sentiamo isolati. Il papa ci fa sentire pi\u00f9 uniti alla chiesa universale.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Quale accoglienza trover\u00e0 Francesco in Grecia?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Dalla maggioranza della popolazione sar\u00e0 accolto con benevolenza. Papa Francesco \u00e8 conosciuto per la sua sensibilit\u00e0 ai poveri e per la sua semplicit\u00e0 evangelica. Ma ci sono anche le minoranze o alcuni movimenti attaccati in modo sbagliato alla propria identit\u00e0 e tradizione. Costoro non vogliono nessun influsso dall&#8217;esterno e nessuna presenza estranea, perch\u00e9 li vedono come una minaccia. In ogni paese ci sono gruppi del genere, e anche dunque nella Chiesa ortodossa. Anche alcuni vescovi ne fanno parte. Ma anche se sanno come farsi notare, non bisogna sovrastimare la loro reale influenza.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Quando Giovanni Paolo II visit\u00f2 la Grecia nel 2001, ci furono anche alcuni settori della Chiesa ortodossa che inscenarono proteste in piazza contro l\u2019arrivo del Papa. Il clima secondo lei \u00e8 cambiato da allora o no?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Anche venti anni fa, quando Giovanni Paolo arriv\u00f2 in Grecia, il clima dell&#8217;accoglienza cambi\u00f2 in positivo da un giorno all&#8217;altro. Tutti videro che era una persona che cercava il dialogo con gli ortodossi, benevola, non certo una minaccia per la Grecia. Adesso quei gruppi di opposizione sono molto pi\u00f9 piccoli, direi quasi insignificanti. Per\u00f2 la chiesa ortodossa, vale a dire anche la gerarchia, non pu\u00f2 non tenere conto delle diverse sensibilit\u00e0 dell&#8217;insieme del clero e dei fedeli, deve mantenere certi equilibri. Perci\u00f2 sar\u00e0 cauta. Gli ortodossi non vogliono preghiere comuni o celebrazioni comuni. Questo genere di eventi non ci sar\u00e0. Ma siamo lontano dalle opposizioni di venti anni fa.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Il popolo greco come vede Francesco? Cosa scrivono di lui in genere i giornali?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Qui non \u00e8 che si parli del papa ogni giorno. Lui rimane comunque un personaggio conosciuto, seppure estraneo. Gli ortodossi non capiscono cosa significhi il papa per i cattolici. Vedono il papato come un risultato storico di una lotta di potere. Ma il mondo in genere non capisce chi \u00e8 il papa. Questo \u00e8 prevedibile non \u00e8 una sorpresa. Per noi cattolici, seguire il papa \u00e8 una questione anzitutto di spiritualit\u00e0, di universalit\u00e0 della Chiesa, aldil\u00e0 di qualsiasi frontiera politica, etnica o ideologica. La chiesa ortodossa invece \u00e8 strutturata in Chiese le cui frontiere corrispondono a quelle della nazione, e questa \u00e8 la differenza coi cattolici. L&#8217;ortodossia \u00e8 composta da tante chiese nazionali. Per i cattolici invece la Chiesa \u00e8 universale e il papa \u00e8 il garante della sua unit\u00e0.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Detto questo, l&#8217;immagine che i greci hanno di Francesco \u00e8 positiva, \u00e8 quella di un uomo semplice, vicino alla gente e sensibile ai problemi dell&#8217;umanit\u00e0.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Quanti sono i cattolici Grecia? Sono stranieri o originari del luogo? E come descriverebbe la vita e le sfide pastorali di una chiesa cattolica che \u00e8 piccola minoranza?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>I Greci cattolici sono meno di 1% della popolazione nazionale. Negli ultimi 30 anni nuove comunit\u00e0 cattoliche sono arrivate in Grecia da diverse provenienze e hanno molto modificato il volto della nostra Chiesa: polacchi, albanesi, filippini, iracheni, africani eccetera. Fare l&#8217;unit\u00e0 tra tante comunit\u00e0 diverse \u00e8 una sfida, ma anche un bel compito!<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>A che punto \u00e8 in Grecia il dialogo ecumenico tra cattolici e ortodossi? E quale impulso dar\u00e0 secondo lei a questo dialogo papa Francesco?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>La risposta dipende se parliamo di ecumenismo a livello ufficiale, formale, o di rapporti personali. A livello di rapporti personali possiamo davvero essere amici, discutiamo liberamente, riconosciamo le ricchezze l&#8217;uno dell&#8217;altro. Ma se parliamo di ecumenismo a livello formale ufficiale, la risposta \u00e8 l&#8217;esatto contrario: niente si muove e le differenze sembrano ostacoli insormontabili. La Chiesa ortodossa vuole difendere la sua unit\u00e0. Nessun vescovo ortodosso rischierebbe delle fratture interne per creare legami pi\u00f9 stretti con i cattolici. E&#8217; la tradizione che realizza l&#8217;unit\u00e0 della chiesa ortodossa. E&#8217; per questo motivo che tutto ci\u00f2 che potrebbe minacciare la tradizione viene respinto. La vicinanza con la chiesa cattolica mette in circolo nuove idee, e questo sembra una minaccia a molti ortodossi.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Francesco compir\u00e0 anche una seconda breve visita a Lesbo, dopo quella del 2016. Spesso il papa ha accusato l\u2019Europa di non essere accogliente verso profughi e rifugiati, erigendo muri alle proprie frontiere per tenerli lontani. La Grecia \u00e8 un punto di passaggio fondamentale per chi dal Medioriente vuole raggiungere i paesi europei del nord. Cosa dovrebbe fare di pi\u00f9 la Grecia in favore di queste persone?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Non saprei rispondere a questa questione, trattandosi di una questione complicata a livello sia sociale che politico. Penso che il gesto del papa sar\u00e0 fatto per l Europa e per il mondo intero. Dobbiamo riconoscere che condividere \u00e8 necessario per gli altri e per noi stessi.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Lei cosa spera che lascer\u00e0 il Papa in Grecia?<\/b><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p>Io spero un interesse maggiore per chi \u00e8 diverso da me.<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><b>Grazie di cuore!<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monsignor Kontidis: \u201cFrancesco ci far\u00e0 sentire pi\u00f9 uniti alla chiesa universale\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[5070,251,4952],"class_list":["post-42502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviste","tag-grecia-it","tag-papa-francesco","tag-trending-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo &#8211; Exaudi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Intervista esclusiva all&#039;arcivescovo di Atene sul viaggio del Papa in Grecia: &quot;Sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo &#8211; Exaudi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Intervista esclusiva all&#039;arcivescovo di Atene sul viaggio del Papa in Grecia: &quot;Sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exaudi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-04T13:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-04T16:35:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Deborah Castellano Lubov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Exaudi_News\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Exaudi_News\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Deborah Castellano Lubov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Deborah Castellano Lubov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca36230f63b85cb8badafaa15f06d602\"},\"headline\":\"L&#8217;arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo\",\"datePublished\":\"2021-12-04T13:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T16:35:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/\"},\"wordCount\":1291,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg\",\"keywords\":[\"Grecia\",\"Papa Francesco\",\"Trending\"],\"articleSection\":[\"Interviste\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/\",\"name\":\"L'arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo &#8211; Exaudi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-12-04T13:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-04T16:35:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca36230f63b85cb8badafaa15f06d602\"},\"description\":\"Intervista esclusiva all'arcivescovo di Atene sul viaggio del Papa in Grecia: \\\"Sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg\",\"width\":768,\"height\":506,\"caption\":\"(C) Vatican Media\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/\",\"name\":\"Exaudi\",\"description\":\"News\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca36230f63b85cb8badafaa15f06d602\",\"name\":\"Deborah Castellano Lubov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1634e49afca8a60560a6701011a51b43f0e7362f22afa1fa6c37dfb70bd8d6a8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1634e49afca8a60560a6701011a51b43f0e7362f22afa1fa6c37dfb70bd8d6a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1634e49afca8a60560a6701011a51b43f0e7362f22afa1fa6c37dfb70bd8d6a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Deborah Castellano Lubov\"},\"description\":\"Deborah Castellano Lubov is Editorial Director &amp; Senior Vatican &amp; Rome Correspondent for EXAUDI (&amp; Prior, for ZENIT); Author of 'The Other Francis' ('L'Altro Francesco') featuring interviews with those closest to the Pope and preface by Vatican Secretary of State Cardinal Parolin (currently published in 5 languages); Deborah is also NBC &amp; MSNBC Vatican Analyst. She often covers the Pope's travels abroad, often from the Papal Flight (including for historic trips such as to Abu Dhabi and Japan &amp; Thailand), and has also asked him questions on the return-flight press conference on behalf of the English-speaking press present. Lubov has done much TV &amp; radio commentary, including for NBC, Sky, EWTN, BBC, Vatican Radio, AP, Reuters and more. She also has contributed to various books on the Pope and has written for various Catholic publications. For 'The Other Francis': http:\\\/\\\/www.gracewing.co.uk\\\/page219.html or https:\\\/\\\/www.amazon.com\\\/Other-Francis-Everything-They-about\\\/dp\\\/0852449348\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/author\\\/dlubovexaudi-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo &#8211; Exaudi","description":"Intervista esclusiva all'arcivescovo di Atene sul viaggio del Papa in Grecia: \"Sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo &#8211; Exaudi","og_description":"Intervista esclusiva all'arcivescovo di Atene sul viaggio del Papa in Grecia: \"Sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo\"","og_url":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/","og_site_name":"Exaudi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNews","article_published_time":"2021-12-04T13:00:24+00:00","article_modified_time":"2021-12-04T16:35:54+00:00","og_image":[{"width":768,"height":506,"url":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Deborah Castellano Lubov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Exaudi_News","twitter_site":"@Exaudi_News","twitter_misc":{"Scritto da":"Deborah Castellano Lubov","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/"},"author":{"name":"Deborah Castellano Lubov","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/ca36230f63b85cb8badafaa15f06d602"},"headline":"L&#8217;arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo","datePublished":"2021-12-04T13:00:24+00:00","dateModified":"2021-12-04T16:35:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/"},"wordCount":1291,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg","keywords":["Grecia","Papa Francesco","Trending"],"articleSection":["Interviste"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/","url":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/","name":"L'arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo &#8211; Exaudi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg","datePublished":"2021-12-04T13:00:24+00:00","dateModified":"2021-12-04T16:35:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/ca36230f63b85cb8badafaa15f06d602"},"description":"Intervista esclusiva all'arcivescovo di Atene sul viaggio del Papa in Grecia: \"Sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/#primaryimage","url":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg","width":768,"height":506,"caption":"(C) Vatican Media"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/larcivescovo-di-atene-il-papa-in-grecia-sara-una-finestra-aperta-sul-mondo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/exaudi.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;arcivescovo di Atene: Il Papa in Grecia sar\u00e0 una finestra aperta sul mondo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#website","url":"https:\/\/exaudi.org\/","name":"Exaudi","description":"News","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/exaudi.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/ca36230f63b85cb8badafaa15f06d602","name":"Deborah Castellano Lubov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1634e49afca8a60560a6701011a51b43f0e7362f22afa1fa6c37dfb70bd8d6a8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1634e49afca8a60560a6701011a51b43f0e7362f22afa1fa6c37dfb70bd8d6a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1634e49afca8a60560a6701011a51b43f0e7362f22afa1fa6c37dfb70bd8d6a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Deborah Castellano Lubov"},"description":"Deborah Castellano Lubov is Editorial Director &amp; Senior Vatican &amp; Rome Correspondent for EXAUDI (&amp; Prior, for ZENIT); Author of 'The Other Francis' ('L'Altro Francesco') featuring interviews with those closest to the Pope and preface by Vatican Secretary of State Cardinal Parolin (currently published in 5 languages); Deborah is also NBC &amp; MSNBC Vatican Analyst. She often covers the Pope's travels abroad, often from the Papal Flight (including for historic trips such as to Abu Dhabi and Japan &amp; Thailand), and has also asked him questions on the return-flight press conference on behalf of the English-speaking press present. Lubov has done much TV &amp; radio commentary, including for NBC, Sky, EWTN, BBC, Vatican Radio, AP, Reuters and more. She also has contributed to various books on the Pope and has written for various Catholic publications. For 'The Other Francis': http:\/\/www.gracewing.co.uk\/page219.html or https:\/\/www.amazon.com\/Other-Francis-Everything-They-about\/dp\/0852449348\/","url":"https:\/\/exaudi.org\/it\/author\/dlubovexaudi-org\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Papa-Francisco-1-768x506-1.jpeg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgKjF2-b3w","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}