{"id":184780,"date":"2026-09-11T17:08:59","date_gmt":"2026-09-11T15:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/exaudi.org\/?p=184780"},"modified":"2026-09-11T17:08:59","modified_gmt":"2026-09-11T15:08:59","slug":"11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/","title":{"rendered":"11 -S: &#8220;Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Alcuni giorni si distinguono come punti di svolta nella storia dell&#8217;umanit\u00e0. Per il XXI secolo, l&#8217;11 settembre 2001 \u00e8 senza dubbio una di quelle date decisive che hanno plasmato la nostra comprensione del mondo in cui viviamo oggi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Negli ultimi 25 anni, numerose analisi e riflessioni hanno esplorato la geopolitica globale, i cambiamenti nella politica estera statunitense e come quel tragico giorno abbia trasformato le relazioni tra l&#8217;Occidente e il mondo islamico. Tuttavia, accanto a queste narrazioni pi\u00f9 ampie, esistono storie pi\u00f9 intime e profondamente personali, storie intrecciate con la vita quotidiana di migliaia di persone.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Queste sono le storie dei sopravvissuti, delle famiglie e degli amici delle vittime, e di coloro che si sono ammalati dopo la tragedia. Soprattutto, sono le storie dei veri eroi che hanno rischiato, e troppo spesso perso, la vita per salvare gli altri, compiendo atti di coraggio e altruismo che ancora oggi ci commuovono.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Tra loro c&#8217;erano i vigili del fuoco di New York. Trecentoquarantatr\u00e9 di loro persero la vita quel giorno, diventando un simbolo intramontabile di forza e resilienza: uomini e donne che si rifiutarono di cedere al male, dando tutto, persino la propria vita, per aiutare gli altri.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_184572\" class=\"wp-caption alignnone\" aria-describedby=\"caption-attachment-184572\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-184572\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1.jpeg?resize=750%2C422&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"422\" data-recalc-dims=\"1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1.jpeg?w=750&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1.jpeg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1.jpeg?resize=500%2C281&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-184572\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Punto zero<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Venticinque anni dopo, Daniel Nigro, all&#8217;epoca capo delle operazioni del Dipartimento dei Vigili del Fuoco di New York, condivide le sue riflessioni in occasione di questo anniversario, nonch\u00e9 le sue speranze per il futuro di New York, degli Stati Uniti e dei suoi colleghi pompieri.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><b><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">D: Comandante Daniel Nigro, lei ha assunto il comando del Dipartimento dei Vigili del Fuoco di New York l&#8217;11 settembre, dopo la morte del suo amico, il capo Peter Ganci, nel crollo della Torre Nord. Quel giorno ha perso 343 colleghi. Venticinque anni dopo, cosa significa per lei personalmente raggiungere questo anniversario?<\/span><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Beh, non passa mai di moda; la tristezza, a 25 anni di distanza, \u00e8 ancora la stessa. A volte mi stupisco di essere ancora qui. Non sono pi\u00f9 giovane, e quel giorno sono morte tante persone. E da allora ne sono morte tante altre a causa di malattie legate al World Trade Center. Penso a tutti i colleghi che abbiamo perso, ai poveri civili che sono morti e a tutto ci\u00f2 che \u00e8 andato perduto in questi 25 anni. Ho avuto la fortuna di assistere ai matrimoni delle mie figlie, alla nascita dei miei nipoti&#8230; I miei amici e altri non hanno mai potuto vivere queste esperienze, e non posso fare a meno di sentirmi triste quest&#8217;anno e ogni anno.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><b><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">D: Lei ha menzionato un fatto probabilmente poco noto al di fuori degli Stati Uniti. Migliaia di persone, tra cui molti vigili del fuoco, hanno sviluppato tumori e altre malattie negli anni successivi all&#8217;11 settembre, e molte di loro, purtroppo, sono decedute. Cosa vorrebbe che il pubblico capisse riguardo a questa cosiddetta &#8220;seconda ondata&#8221; di decessi correlati all&#8217;11 settembre?<\/span><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Era qualcosa che sapevamo: la situazione laggi\u00f9, l&#8217;aria che respiravamo e la sua potenziale tossicit\u00e0. Ma per i vigili del fuoco, \u00e8 il nostro stile di vita, e noi, me compreso, abbiamo trascorso mesi laggi\u00f9 cercando di recuperare i resti di quante pi\u00f9 vittime possibile. A causa del nostro lavoro, ci siamo ammalati. Credo che abbiamo perso quasi 500 membri del corpo dei vigili del fuoco. Anche il dipartimento di polizia ha perso molti membri, e molti di noi stanno combattendo contro vari tipi di cancro, me compreso. Grazie a Dio ora sto bene, ma sembra essere la storia dopo l&#8217;11 settembre. Quando si ammaleranno, e di cosa si ammaleranno? \u00c8 solo una triste nota a margine di un giorno terribile. Se quel giorno poteva peggiorare ulteriormente, \u00e8 stato per questo. Ricordiamo tutti coloro che sono morti negli ultimi anni a causa di malattie, e lo facciamo ogni anno.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><b><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">D: Secondo lei, cosa \u00e8 cambiato nel corpo dei vigili del fuoco e nella cultura e nello spirito di New York nelle settimane successive all&#8217;11 settembre? Intendo un cambiamento che continua ancora oggi, qualcosa che forse ha cambiato per sempre il lavoro dei vigili del fuoco di New York.<\/span><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Beh, abbiamo dovuto affrontare la perdita di molti membri esperti del Dipartimento, della sua leadership, e ricostruirlo, cosa che abbiamo fatto. La missione dei Vigili del Fuoco rimane la stessa: servire il pubblico, salvare vite umane e proteggere le propriet\u00e0, e questo non \u00e8 cambiato. Forse ora lo facciamo in un modo leggermente diverso. Abbiamo strumenti e tecnologie migliori, ma i membri restano impegnati e dediti al servizio del pubblico, rischiando la propria vita per gli altri. Questo \u00e8 ci\u00f2 che i Vigili del Fuoco fanno qui a New York dal 1865.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_184577\" class=\"wp-caption alignnone\" aria-describedby=\"caption-attachment-184577\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-184577\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1-1.jpeg?resize=750%2C422&amp;ssl=1\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"422\" data-recalc-dims=\"1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1-1.jpeg?w=750&amp;ssl=1 750w, https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1-1.jpeg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422-1-1.jpeg?resize=500%2C281&amp;ssl=1 500w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-184577\" class=\"wp-caption-text\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">camion dei pompieri FDNY<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><b><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">D: C&#8217;\u00e8 una statistica che mi ha colpito molto: pi\u00f9 di 100 milioni di americani sono nati dopo l&#8217;11 settembre 2001. Non hanno mai vissuto l&#8217;11 settembre in prima persona. Quanto \u00e8 importante la memoria in questo contesto e come possiamo aiutare queste nuove generazioni di americani e newyorkesi a capire cosa \u00e8 successo quel giorno?<\/span><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Beh, capisco che gran parte della popolazione non era nemmeno nata all&#8217;epoca. Io stesso sono nato pochi anni dopo Pearl Harbor. Sapevo di cosa si trattava, ma sono sicuro che la mia esperienza non sia stata la stessa di quella della generazione dei miei genitori, che l&#8217;ha vissuta in prima persona. Quindi capisco che le persone non comprendano la situazione allo stesso modo, ma cerchiamo di diffondere il messaggio: com&#8217;\u00e8 stato quel giorno, l&#8217;impatto che ha avuto sulla citt\u00e0, sul paese, sul mondo. Alcuni capiscono, altri no, e capisco che finch\u00e9 facciamo il nostro lavoro di raccontare la storia, che \u00e8 quello che sto cercando di fare oggi, ovviamente, manteniamo la promessa fatta allora di non dimenticare mai. Intendevamo non dimenticare mai coloro che sono morti, non dimenticare mai coloro che hanno sacrificato la propria vita o coloro che l&#8217;hanno persa inutilmente. Quel giorno sono semplicemente andati al lavoro e sono stati improvvisamente attaccati e uccisi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><b><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">D: E cosa vorrebbe che i vigili del fuoco pi\u00f9 giovani, quelli che non erano nati l&#8217;11 settembre o erano troppo piccoli per ricordarlo, capissero di quel giorno terribile e dei sacrifici dei loro colleghi?<\/span><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Beh, tutti conoscono la storia. Ci assicuriamo di insegnarla alla nostra Accademia dei Vigili del Fuoco quando assumiamo nuove reclute. Prima del diploma, li portiamo a Ground Zero, che chiamiamo sito del World Trade Center, per vedere il memoriale, ascoltare la storia direttamente dalla voce del testimone e visitare il museo per approfondire l&#8217;argomento e comprendere che i membri che li hanno preceduti hanno sacrificato la propria vita per coloro che sono stati attaccati nelle Torri Gemelle. Ed \u00e8 proprio questo il senso di questo dipartimento: purtroppo, quando si mette la vita degli altri prima della propria, si pu\u00f2 perdere la propria. E loro lo capiscono, e capiscono cosa \u00e8 successo quel giorno. Quindi, in questo senso, stiamo facendo il nostro lavoro. E spero solo che la maggior parte dell&#8217;apprendimento si concentri sulle persone innocenti che hanno perso la vita, che lavorassero nelle Torri Gemelle, al Pentagono o che fossero i primi soccorritori accorsi in loro aiuto e che a loro volta hanno perso la vita. Questa \u00e8 la cosa importante che dobbiamo ricordare.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><b><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">D: In occasione degli anniversari, ricordiamo le vittime, i sopravvissuti e gli atti di eroismo. E questo \u00e8 particolarmente vero in un giorno come l&#8217;11 settembre. Ma poi, naturalmente, la vita torna alla normalit\u00e0. Come vorrebbe che questo sacrificio fosse onorato, non solo in questo giorno, ma durante tutto l&#8217;anno?<\/span><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Molte persone usano l&#8217;anniversario dell&#8217;11 settembre per mostrare solidariet\u00e0, un gesto meraviglioso, che si tratti di offrire cibo o di compiere altri atti di generosit\u00e0. Spero che a volte ci sia bisogno di riflettere e riconoscere che non possiamo cambiare ci\u00f2 che \u00e8 accaduto quel giorno. \u00c8 accaduto. \u00c8 stato un giorno terribile. Ma come possiamo onorare coloro che sono morti in modo migliore? Il modo per farlo \u00e8 essere generosi, gentili, premurosi ed evitare l&#8217;odio e il risentimento. Spero che questo sia il messaggio dopo l&#8217;11 settembre: ricordiamo coloro che sono morti finch\u00e9 ne abbiamo la possibilit\u00e0. E come dice la Tunnel to Towers Foundation, finch\u00e9 possiamo, facciamo del bene. Ed \u00e8 un messaggio potente.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/en\/world\/news\/2026-09\/25-anniversary-terror-attacks-11-september-nigro-firefighter-int.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Di Alessandro Gisotti. Vatican News<\/span><\/span><\/span><\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venticinque anni dopo l&#8217;11 settembre 2001, un&#8217;intervista a Daniel Nigro, ex capo delle operazioni del Dipartimento dei Vigili del Fuoco di New York, che era al comando il giorno dell&#8217;attacco al World Trade Center. Ricorda il caos di quella mattina, i vigili del fuoco che persero la vita e le storie umane che rimangono impresse nella memoria di New York<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":184583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[107],"tags":[4079,22232,122024,122026,25251,122027,122032,86678,122029,122028,64787,24638,122025,122030,122031],"class_list":["post-184780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviste","tag-11-settembre","tag-alessandro-gisotti-2","tag-attentati-dell11-settembre","tag-daniel-nigro-2","tag-decimo-anniversario","tag-fdny-2","tag-ground-zero","tag-intervista-esclusiva","tag-soccorso-dei-vigili-del-fuoco","tag-storia-di-new-york","tag-trending-it-236","tag-vatican-news-3","tag-vigili-del-fuoco-di-new-york","tag-vittime-dell11-settembre","tag-world-trade-center-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11 -S: &quot;Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0&quot; &#8211; Exaudi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 -S: &quot;Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0&quot; &#8211; Exaudi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Venticinque anni dopo l&#039;11 settembre 2001, un&#039;intervista a Daniel Nigro, ex capo delle operazioni del Dipartimento dei Vigili del Fuoco di New York, che era al comando il giorno dell&#039;attacco al World Trade Center. Ricorda il caos di quella mattina, i vigili del fuoco che persero la vita e le storie umane che rimangono impresse nella memoria di New York\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exaudi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNotizie\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-11T15:08:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Exaudi Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Exaudi_Notizie\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Exaudi_News\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Exaudi Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Exaudi Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ab6ed07c01774724dd96f925f3a5f0\"},\"headline\":\"11 -S: &#8220;Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0&#8221;\",\"datePublished\":\"2026-09-11T15:08:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/\"},\"wordCount\":1353,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1\",\"keywords\":[\"11 settembre\",\"Alessandro Gisotti\",\"Attentati dell'11 settembre\",\"Daniel Nigro\",\"decimo anniversario\",\"FDNY\",\"Ground Zero\",\"Intervista esclusiva\",\"Soccorso dei vigili del fuoco\",\"Storia di New York\",\"Trending\",\"Vatican News\",\"Vigili del fuoco di New York\",\"Vittime dell'11 settembre\",\"World Trade Center\"],\"articleSection\":[\"Interviste\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/\",\"name\":\"11 -S: \\\"Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0\\\" &#8211; Exaudi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-09-11T15:08:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ab6ed07c01774724dd96f925f3a5f0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1\",\"width\":1376,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11 -S: \u00abUna giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/\",\"name\":\"Exaudi\",\"description\":\"News\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e1ab6ed07c01774724dd96f925f3a5f0\",\"name\":\"Exaudi Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad6774b3ada023bf5b939d64f45c94b3adf91502dd883507d469b4308a943bb3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad6774b3ada023bf5b939d64f45c94b3adf91502dd883507d469b4308a943bb3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ad6774b3ada023bf5b939d64f45c94b3adf91502dd883507d469b4308a943bb3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Exaudi Redazione\"},\"description\":\"Che cosa \u00e8 Exaudi News? Exaudi News \u00e8 un agenzia cattolica internazionale che informa, istruisce e trasforma quotidianamente in spagnolo, inglese e italiano. Attraverso notizie, articoli di analisi e trasmissioni in diretta degli eventi del Papa, Exaudi cerca di rafforzare l'unit\u00e0 dei cristiani e di contribuire all'evangelizzazione del mondo, sempre guidato dalla dottrina sociale della Chiesa. Lavoriamo per portare la verit\u00e0 e i valori cristiani in ogni angolo del pianeta. Aiutaci a trasformare il mondo con Exaudi! Noi di Exaudi crediamo che l'evangelizzazione e l'informazione di qualit\u00e0 possano cambiare la vita. Per continuare la nostra missione ed espandere la nostra portata, abbiamo bisogno del tuo aiuto. Stiamo anche cercando persone motivate che vogliano unirsi al nostro team. Grazie al vostro sostegno raggiungeremo pi\u00f9 persone, diffonderemo il messaggio di Cristo e rafforzeremo l'unit\u00e0 dei cristiani. Vuoi unirti alla nostra missione? Per maggiori informazioni su come contribuire, visita Exaudi.org\\\/it o contattaci direttamente: info@exaudi.org Exaudi: informa, forma e trasforma.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ExaudiNotizie\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Exaudi_notizie\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Exaudi_Notizie\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@exaudicatholicnews\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/it\\\/author\\\/dlvedi-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 -S: \"Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0\" &#8211; Exaudi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"11 -S: \"Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0\" &#8211; Exaudi","og_description":"Venticinque anni dopo l'11 settembre 2001, un'intervista a Daniel Nigro, ex capo delle operazioni del Dipartimento dei Vigili del Fuoco di New York, che era al comando il giorno dell'attacco al World Trade Center. Ricorda il caos di quella mattina, i vigili del fuoco che persero la vita e le storie umane che rimangono impresse nella memoria di New York","og_url":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/","og_site_name":"Exaudi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNotizie\/","article_published_time":"2026-09-11T15:08:59+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Exaudi Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Exaudi_Notizie","twitter_site":"@Exaudi_News","twitter_misc":{"Scritto da":"Exaudi Redazione","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/"},"author":{"name":"Exaudi Redazione","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/e1ab6ed07c01774724dd96f925f3a5f0"},"headline":"11 -S: &#8220;Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0&#8221;","datePublished":"2026-09-11T15:08:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/"},"wordCount":1353,"image":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1","keywords":["11 settembre","Alessandro Gisotti","Attentati dell'11 settembre","Daniel Nigro","decimo anniversario","FDNY","Ground Zero","Intervista esclusiva","Soccorso dei vigili del fuoco","Storia di New York","Trending","Vatican News","Vigili del fuoco di New York","Vittime dell'11 settembre","World Trade Center"],"articleSection":["Interviste"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/","url":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/","name":"11 -S: \"Una giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0\" &#8211; Exaudi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1","datePublished":"2026-09-11T15:08:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/e1ab6ed07c01774724dd96f925f3a5f0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1","width":1376,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/exaudi.org\/it\/11-s-una-giornata-per-restituire-qualcosa-alla-comunita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/exaudi.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11 -S: \u00abUna giornata per restituire qualcosa alla comunit\u00e0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#website","url":"https:\/\/exaudi.org\/","name":"Exaudi","description":"News","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/exaudi.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/e1ab6ed07c01774724dd96f925f3a5f0","name":"Exaudi Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad6774b3ada023bf5b939d64f45c94b3adf91502dd883507d469b4308a943bb3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad6774b3ada023bf5b939d64f45c94b3adf91502dd883507d469b4308a943bb3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad6774b3ada023bf5b939d64f45c94b3adf91502dd883507d469b4308a943bb3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Exaudi Redazione"},"description":"Che cosa \u00e8 Exaudi News? Exaudi News \u00e8 un agenzia cattolica internazionale che informa, istruisce e trasforma quotidianamente in spagnolo, inglese e italiano. Attraverso notizie, articoli di analisi e trasmissioni in diretta degli eventi del Papa, Exaudi cerca di rafforzare l'unit\u00e0 dei cristiani e di contribuire all'evangelizzazione del mondo, sempre guidato dalla dottrina sociale della Chiesa. Lavoriamo per portare la verit\u00e0 e i valori cristiani in ogni angolo del pianeta. Aiutaci a trasformare il mondo con Exaudi! Noi di Exaudi crediamo che l'evangelizzazione e l'informazione di qualit\u00e0 possano cambiare la vita. Per continuare la nostra missione ed espandere la nostra portata, abbiamo bisogno del tuo aiuto. Stiamo anche cercando persone motivate che vogliano unirsi al nostro team. Grazie al vostro sostegno raggiungeremo pi\u00f9 persone, diffonderemo il messaggio di Cristo e rafforzeremo l'unit\u00e0 dei cristiani. Vuoi unirti alla nostra missione? Per maggiori informazioni su come contribuire, visita Exaudi.org\/it o contattaci direttamente: info@exaudi.org Exaudi: informa, forma e trasforma.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNotizie\/","https:\/\/www.instagram.com\/Exaudi_notizie\/","https:\/\/x.com\/Exaudi_Notizie","https:\/\/www.youtube.com\/@exaudicatholicnews"],"url":"https:\/\/exaudi.org\/it\/author\/dlvedi-org\/"}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgKjF2-M4k","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_hloxuihloxuihlox.jpg?fit=1376%2C768&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184780"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184783,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184780\/revisions\/184783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}