{"id":174873,"date":"2026-06-10T18:20:06","date_gmt":"2026-06-10T16:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/exaudi.org\/?p=174873"},"modified":"2026-06-10T18:20:06","modified_gmt":"2026-06-10T16:20:06","slug":"il-dono-del-sonno-ritrovato-il-giorno-in-cui-il-papa-e-entrato-nelle-celle-di-barcellona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exaudi.org\/it\/il-dono-del-sonno-ritrovato-il-giorno-in-cui-il-papa-e-entrato-nelle-celle-di-barcellona\/","title":{"rendered":"Il dono del sonno ritrovato: il giorno in cui il Papa \u00e8 entrato nelle celle di Barcellona"},"content":{"rendered":"

La reclusione fisica presenta paradossi che la logica della strada non riesce a comprendere. Si manifesta quando il frastuono del rimorso e il dolore dei colpi della vita diventano pi\u00f9 soffocanti delle stesse mura di cemento. Il quinto giorno del suo viaggio apostolico in Spagna, Papa Leone XIV varc\u00f2 la soglia del penitenziario Brians 1 di Sant Esteve Sesrovires (Barcellona) per confrontarsi direttamente con questa realt\u00e0. L\u00ec, dietro le sbarre, ascolt\u00f2 confessioni che smantellano qualsiasi narrazione ufficiale.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abSalve, Santo Padre, voglio ringraziare il Signore perch\u00e9, tra tutto ci\u00f2 che ha fatto per me, mi ha donato la capacit\u00e0 di dormire\u00bb. L’espressione di gratitudine di Montse, una delle detenute, non era conforme al protocollo usuale. Dietro i suoi occhi stanchi si celava la storia di anni di insonnia persistente, di intere notti passate a combattere il \u00absilenzio di Dio\u00bb dopo la perdita del figlio, e di un risentimento cieco che n\u00e9 farmaci n\u00e9 ricoveri ospedalieri erano riusciti a placare. Fu in prigione, stringendo una croce una notte qualunque, che scopr\u00ec che Dio non era responsabile della sua tragedia. Lasci\u00f2 andare la rabbia e il sonno torn\u00f2.<\/span><\/span><\/p>\n

Accanto a lei, Josefina condivideva un sentimento simile: la lotta per mantenere la fede dopo il terribile incidente del figlio. “Mio figlio \u00e8 sopravvissuto, e oggi \u00e8 un miracolo. \u00c8 sempre merito di Dio; altrimenti non so come avrei potuto resistere”, ha spiegato, decisa a non chiedere pi\u00f9 spiegazioni al cielo e ad affrontare il suo destino con una forza d’animo sorprendente.<\/span><\/span><\/p>\n

Una dignit\u00e0 intatta dietro le mura<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n

Il centro di detenzione preventiva ospita attualmente circa 1.000 uomini e 150 donne in attesa di giudizio, sebbene fossero presenti anche rappresentanti dei penitenziari di Brians 2 e Wad Ras. Il Papa ha ascoltato le testimonianze affiancato dal direttore dell’istituto e da padre Jes\u00fas Bel Gaud\u00f3, frate mercedario e delegato per la pastorale carceraria, che ha riassunto l’opera della Chiesa all’interno della struttura: Messe, catechesi e, soprattutto, “parlare delle nostre preoccupazioni e dei nostri desideri”. Un ponte umano per ricordare al mondo esterno che i detenuti esistono, soffrono e vogliono andare avanti.<\/span><\/span><\/p>\n

Visibilmente edificato, il Pontefice ha preso la parola per ricordare una verit\u00e0 che spesso viene dimenticata dall’altra parte del filo spinato: la dignit\u00e0 umana \u00e8 inviolabile perch\u00e9 ogni persona \u00e8 amata da Dio, a prescindere dalla sua storia.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abNon esiste situazione che possa distogliere lo sguardo del Signore da noi\u00bb, ha affermato Leone XIV, riconoscendo l’immenso peso della separazione familiare e della prigionia. Citando Sant’Agostino, il Papa ha rivolto un messaggio diretto al cuore dei detenuti: \u00abGli errori della vita non determinano l’identit\u00e0 di una persona\u00bb. Il passato, ha insistito, non \u00e8 una condanna definitiva per l’anima, ma piuttosto il punto di partenza per una completa ricostruzione.<\/span><\/span><\/p>\n

Il diritto di sognare di nuovo<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n

Prima di concludere l’incontro e di affidare il destino delle detenute alla protezione della Madonna della Misericordia, patrona dei prigionieri e degli istituti penitenziari, il Santo Padre ha rivolto una richiesta collettiva che ha trovato forte risonanza nel modulo femminile:<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abVi invito a continuare a sognare il sogno di Dio. A ciascuno di voi dico: Dio vi ama cos\u00ec come siete, ma sogna che siate migliori!\u00bb Per il Papa, essere cristiani non implica l’infallibilit\u00e0, ma piuttosto la costante capacit\u00e0 di elevarsi, convertire, riconciliare e perdonare.<\/span><\/span><\/p>\n

Uscendo da Brians 1, l’eco degli applausi ci fece capire che, almeno per qualche ora, le mura sembravano un po’ pi\u00f9 basse e l’orizzonte considerevolmente pi\u00f9 ampio.<\/span><\/span><\/p>\n

Saluto del Santo Padre:<\/span><\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

\n

VIAGGIO APOSTOLICO DI SUA SANTIT\u00c0 PAPA LEONE XIV
\nIN\u00a0SPAGNA<\/b>
\n(6-12 GIUGNO 2026)<\/span><\/p>\n

VISITA AL CENTRO PENITENZIARIO \u201cBRIANS 1\u201d<\/b><\/span><\/p>\n

SALUTO DEL SANTO PADRE<\/span><\/b><\/i><\/p>\n

Centro Penitenziario \u201cBrians 1\u201d (Barcellona)
\nMercoled\u00ec, 10 giugno 2026<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

_______________________________<\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n

Cari fratelli e sorelle<\/i>,<\/p>\n

grazie a tutti per la vostra accoglienza cos\u00ec piena di simpatia e cordialit\u00e0!<\/p>\n

Mi sento edificato dalla testimonianza che hanno condiviso Montse e Josefina. Grazie mille. Ringrazio anche padre Jes\u00fas per le sue parole, che mettono in luce l\u2019impegno dei cappellani e dei volontari della pastorale penitenziaria diocesana di Sant Feliu de Llobregat.<\/p>\n

Ogni essere umano \u00e8 \u201cdegno\u201d per il semplice fatto \u00abdi essere stato voluto, creato e amato da Dio\u00bb (cfr.\u00a0Magnifica humanitas<\/a><\/i>, 52). Non esiste, quindi, alcuna situazione che induca il Signore a distogliere da noi il suo sguardo. \u00c8 una verit\u00e0 consolante che ci accompagna in ogni momento e che ci ricorda come il suo amore misericordioso sia sempre al di sopra di quanto bene o male abbiamo fatto.<\/p>\n

Questo vale, in modo particolare, per voi, cari fratelli e sorelle, che portate il peso di essere lontani dai vostri cari e, inoltre, soffrite a causa della vostra attuale condizione. Quando vi verr\u00e0 la tentazione di sentirvi inferiori e penserete che non valga la pena andare avanti, \u00abalzate lo sguardo\u00bb verso Colui che, attraverso la presenza di tante persone, non smette mai di mostrarvi il suo amore e la sua vicinanza.<\/p>\n

Anche se l\u2019oppressione e la tristezza segnano alcuni momenti del vostro cammino, ricordate che gli errori della vita non determinano l\u2019identit\u00e0 di una persona. Sant\u2019Agostino, nelle sue Confessioni, ci racconta il suo percorso di vita e ce ne parla: se confidiamo nella grazia divina e ce ne lasciamo guidare e trasformare, scopriamo come nella nostra vita il passato non condanni il futuro, ma ci offra la possibilit\u00e0 di cambiare le nostre decisioni e le nostre scelte.<\/p>\n

Facciamo spazio al Signore nel nostro cuore e cerchiamo il suo volto. Lasciamoci accompagnare dal suo amore. Aggrappiamoci a Lui, che ci invita continuamente alla speranza e ci mostra un orizzonte meraviglioso che nessuna barriera fisica pu\u00f2 impedirci di raggiungere. Oggi, Egli continua a parlarci nel profondo delle nostre coscienze per farci scoprire che ha la sua dimora in mezzo a noi. Aspetta solo che gli diamo una possibilit\u00e0.<\/p>\n

Cari amici e amiche, vi invito a continuare a sognare il sogno di Dio. A ciascuno di voi dico: Dio ti ama cos\u00ec come sei, ma ti sogna migliore! Il Signore permette a tutti noi di ricominciare sempre da capo, poich\u00e9 essere umani ed essere cristiani non consiste nel non sbagliare, ma nel crescere nella capacit\u00e0 di convertirsi, pentirsi, emendarsi e, soprattutto, di riconciliarsi e perdonare.<\/p>\n

Vi affido in modo particolare all\u2019intercessione materna di Nostra Signora\u00a0de la Merced<\/i>\u00a0e con tutto l\u2019affetto chiedo al Signore di benedirvi. Molte grazie.<\/p>\n

_____________________________<\/p>\n

Parole del Santo Padre per accompagnare il dono dell\u2019icona mariana<\/b><\/p>\n

Vogliamo lasciare come dono, anche per ricordare questa visita, questa immagine della nostra Madre Maria, la Vergine che ci accompagna sempre con amore di madre e che mai dimentica i suoi figli.<\/p>\n

La benedizione di questo momento vi accompagni sempre. Grazie!<\/p>\n<\/div>\n