Profondo dolore per la tragedia lasciata in eredità dalle inondazioni in Libia

Telegramma inviato al nunzio apostolico nella nazione nordafricana

Vatican News

Un’alluvione ha colpito la Libia orientale, causando gravi danni e inondazioni. L’alluvione è stata causata da una tempesta tropicale, nota come Daniel, che si è formata nel Mediterraneo.

Le inondazioni hanno colpito le città costiere di Derna, Bayda, Sousse e Tobruk. A Derna, le inondazioni hanno distrutto case ed edifici e lasciato centinaia di persone senza casa. A Bayda, le inondazioni hanno travolto un quartiere residenziale, uccidendo almeno 46 persone. A Sousse, le inondazioni hanno bloccato le strade e lasciato la città isolata. A Tobruk, le inondazioni hanno sommerso l’aeroporto e la base militare della città.

In un messaggio telegrafico inviato al nunzio apostolico nella nazione nordafricana, Papa Francesco offre le sue preghiere per le oltre 2.300 persone che hanno perso la vita nella devastazione che ha colpito la parte orientale del Paese. Egli estende inoltre il suo sostegno ai sopravvissuti e alle squadre di soccorso. Monsignor Overend, vicario apostolico di Bengasi, lancia un appello urgente alla comunità internazionale: “Per favore, dateci una mano”.

Pubblichiamo di seguito il telegramma di cordoglio per le vittime delle forti inondazioni in Libia, inviato – a nome del Santo Padre Francesco – dal Cardinale Segretario di Stato, Pietro Parolin, al Nunzio Apostolico in Libia, S.E. Mons. Savio Hon Tai-Fai:

Telegramma

IL REVERENDISSIMO

SAVIO HON TAI-FAI


NUNZIO APOSTOLICO IN LIBIA

RABAT

SUA SANTITÀ PAPA FRANCESCO HA APPRESO CON PROFONDA TRISTEZZA LA NOTIZIA DELL’IMMENSA PERDITA DI VITE UMANE E DELLA DISTRUZIONE CAUSATA DALLE INONDAZIONI NELLA PARTE ORIENTALE DELLA LIBIA, E INVIA L’ASSICURAZIONE DELLE SUE PREGHIERE PER LE ANIME DEI DEFUNTI E PER TUTTI COLORO CHE NE PIANGONO LA PERDITA. SUA SANTITÀ ESPRIME INOLTRE UNA SENTITA VICINANZA SPIRITUALE AI FERITI, A COLORO CHE TEMONO PER LA SCOMPARSA DEI LORO CARI E AL PERSONALE DI EMERGENZA CHE PRESTA SOCCORSO E ASSISTENZA. SU TUTTI COLORO CHE SONO STATI COLPITI DA QUESTA TRAGEDIA, PAPA FRANCESCO INVOCA VOLENTIERI LE BENEDIZIONI DIVINE DI CONSOLAZIONE, FORZA E PERSEVERANZA.

CARDINALE PIETRO PAROLIN

SEGRETARIO DI STATO

[Testo originale: inglese]