Il telegramma di Papa Francesco per i funerali di Indi Gregory, la piccola di otto mesi morta dopo una lunga malattia, è un messaggio di cordoglio e di vicinanza ai genitori e ai suoi cari.
Il Papa inizia esprimendo la sua tristezza per la morte di Indi, che descrive come “un piccolo angelo che ha raggiunto il cielo”. Afferma inoltre di essere “vicino ai genitori di Indi in questo momento di dolore”.
Pubblichiamo di seguito il telegramma di cordoglio per i funerali che si svolgono oggi presso la Cattedrale di Nottingham, in Gran Bretagna, della piccola Indi Gregory, inviato – a nome del Santo Padre Francesco – dal Cardinale Segretario di Stato Pietro Parolin, a S.E. Mons. Patrick Joseph McKinney, Vescovo di Nottingham:
Telegramma
IL RETTORE PATRICK MCKINNEY
VESCOVO DI NOTTINGHAM
SUA SANTITÀ PAPA FRANCESCO HA APPRESO CON DOLORE LA NOTIZIA DELLA MORTE DELLA PICCOLA INDI GREGORY E INVIA LE SUE CONDOGLIANZE E L’ASSICURAZIONE DELLA SUA VICINANZA SPIRITUALE AI GENITORI, DEAN E CLAIRE, E A TUTTI COLORO CHE PIANGONO LA PERDITA DI QUESTA PREZIOSA FIGLIA DI DIO. AFFIDANDO INDI ALLE MANI TENERE E AMOREVOLI DEL NOSTRO PADRE CELESTE, SUA SANTITÀ SI UNISCE A COLORO CHE SONO RIUNITI PER IL SUO FUNERALE NEL RINGRAZIARE DIO ONNIPOTENTE PER IL DONO DELLA SUA VITA TROPPO BREVE. PREGA INOLTRE CHE IL SIGNORE GESÙ, CHE DISSE AI SUOI DISCEPOLI: “LASCIATE CHE I BAMBINI PICCOLI VENGANO A ME… PERCHÉ È A LORO CHE APPARTIENE IL REGNO DEI CIELI” (MT 19,14), CONCEDA A TUTTI VOI CONFORTO, FORZA E PACE COSTANTI.
CARDINALE PIETRO PAROLIN
SEGRETARIO DI STATO
[Testo originale: inglese]