{"id":76887,"date":"2023-05-29T09:10:51","date_gmt":"2023-05-29T07:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/exaudi.org\/?p=76887"},"modified":"2023-05-29T09:10:51","modified_gmt":"2023-05-29T07:10:51","slug":"nacho-cano-y-la-malinche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/","title":{"rendered":"Nacho Cano y La Malinche"},"content":{"rendered":"<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-76887-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Nacho-Cano-y-La-Malinche-Es-contenido.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Nacho-Cano-y-La-Malinche-Es-contenido.mp3\">https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Nacho-Cano-y-La-Malinche-Es-contenido.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Una historia de amor que cambi\u00f3 el mundo, la historia, y fue el inicio del nacimiento de una nueva naci\u00f3n: M\u00e9xico. Eso es lo que, sin prejuicios, apeg\u00e1ndose a una historia, que busca ser lo m\u00e1s fiel a los hechos, sin complejos ni ideolog\u00edas, intenta hacer el musical de Nacho Cano sobre el amor entre la Malinche y Hern\u00e1n Cort\u00e9s: \u201cMalinche: El Musical\u201d (2022).<\/p>\n<p>El musical ofrece una versi\u00f3n m\u00e1s entra\u00f1able del origen de M\u00e9xico, lejos de los clich\u00e9s propios de la historiograf\u00eda en este pa\u00eds, que pecan de un manique\u00edsmo bastante simplista: los ind\u00edgenas son buenos, los espa\u00f1oles malos. Es una historia m\u00e1s entra\u00f1able y esperanzadora, porque, a diferencia del famoso mural de Jorge Gonz\u00e1lez Camarena: \u201cFusi\u00f3n de dos culturas\u201d, donde aparecen un conquistador espa\u00f1ol que mete su espada en el vientre de un \u201cguerrero \u00e1guila\u201d azteca, mientras este le mete la lanza por el cuello al espa\u00f1ol, Cano -m\u00e1s positivo que Camarena- considera que esa fusi\u00f3n se dio por el amor real que la Malinche sent\u00eda por Cort\u00e9s, cuyo fruto fue Mart\u00edn Cort\u00e9s, nacido en 1522 (casualmente 500 a\u00f1os antes del musical), que bien puede calificarse como el primer mexicano de la historia.<\/p>\n<p>El musical trata, sin complejos, de forma art\u00edsticamente refinada, aspectos de car\u00e1cter religioso, cat\u00f3lico, que poco a poco han sido relegados por la cultura contempor\u00e1nea, cuando no ridiculizados o agriamente criticados. As\u00ed, por ejemplo, representa magistralmente, con una excelente calidad musical, el bautismo de la Malinche, o los ideales de los conquistadores, entre los que se ocupaba un lugar principal el llevar a Cristo Nuestro Se\u00f1or a Am\u00e9rica.<\/p>\n<p>Cano conjuga, con singular maestr\u00eda, el agua y el aceite, es decir, una profunda admiraci\u00f3n y cari\u00f1o por M\u00e9xico, que no hace esfuerzos por esconder -llegando a referirse a este pa\u00eds como \u201ccentro del universo\u201d en una de sus canciones- con una visi\u00f3n m\u00e1s matizada y positiva de la conquista, fruto de la cual naci\u00f3 una nueva naci\u00f3n, ni espa\u00f1ola ni mexica, sino mexicana. Alumbr\u00f3 una realidad nueva, que habr\u00eda de replicarse despu\u00e9s, gracias al mestizaje, por toda Hispanoam\u00e9rica, de modo particular en el Per\u00fa, donde curiosamente fue al Cuzco, en busca de ayuda para reproducir sonidos precolombinos.<\/p>\n<p>Recientemente Cano fue a ver al Papa Francisco para presentarle el musical, llevando con \u00e9l a dos de las actrices protagonistas, y le cantaron partes de la canci\u00f3n sobre el bautismo de la Malinche. Nacho se expres\u00f3 muy positivamente del Papa, mientras reconoc\u00eda el enorme papel que el cristianismo ha tenido en la configuraci\u00f3n de Am\u00e9rica y en nuestra cultura -un tab\u00fa, y una realidad al mismo tiempo-. Deja entrever as\u00ed que tiene una visi\u00f3n muy positiva de la fe.<\/p>\n<p>Por ejemplo, en el documental de <em>Netflix<\/em> \u201cLa Creaci\u00f3n de La Malinche\u201d Cano narra c\u00f3mo fue a Teotihuacan -una de las principales ciudades prehisp\u00e1nicas de M\u00e9xico- a entrevistarse con un cham\u00e1n, para intentar compenetrarse mejor con el mundo mexica. Se sorprendi\u00f3 al enterarse que el cham\u00e1n era devoto de la Virgen de Guadalupe, y c\u00f3mo consideraba que el ni\u00f1o que Ella lleva en el vientre es Jes\u00fas, se\u00f1alando que el Quetzalc\u00f3atl -el dios que esperaban los Aztecas y que Moctezuma confundi\u00f3 con Cort\u00e9s- en realidad es Jes\u00fas.<\/p>\n<p>En ese mismo documental, visita la Bas\u00edlica de Guadalupe en M\u00e9xico -frente a los que siempre quieren ver en <em>Netflix<\/em> producciones anticristianas-, donde una experta le explica el significado de la imagen para los ind\u00edgenas, desde una perspectiva de c\u00f3dice, que era lo que ellos eran capaces de entender, y que usaban para comunicarse. En ella queda claro c\u00f3mo efectivamente la llegada de Cort\u00e9s y la religi\u00f3n cristiana, constitu\u00eda la nueva \u00e9poca profetizada en su culto azteca, caracterizada por la ausencia de sacrificios humanos. De esa forma, los ind\u00edgenas abrazaron masivamente la fe. Es el ejemplo por excelencia de la inculturaci\u00f3n, y muestra c\u00f3mo las \u201csemillas del Verbo\u201d en expresi\u00f3n de san Justino, fueron sembradas en todas las culturas y conducen a la plenitud cristiana. Lo maravilloso es que todo este contenido, profundamente positivo, esperanzador y cristiano, se transmita a trav\u00e9s de un musical exitoso de gran calidad, y nos ayude a los mexicanos a eliminar complejos y reconciliarnos con nuestra historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es contenido, profundamente positivo, esperanzador y cristiano<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":76888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[4650,9303,9301,415,9300,9302,4953],"class_list":["post-76887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-cristiano","tag-esperanzador","tag-malinche","tag-mexico","tag-nacho-cano","tag-positivo","tag-trending-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nacho Cano y La Malinche &#8211; Exaudi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nacho Cano y La Malinche &#8211; Exaudi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es contenido, profundamente positivo, esperanzador y cristiano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Exaudi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-29T07:10:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malinche_el_musical.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Salvador Fabre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Exaudi_News\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Exaudi_News\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Salvador Fabre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Salvador Fabre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29b1dbd9f3952eecacfc704ca1a473a8\"},\"headline\":\"Nacho Cano y La Malinche\",\"datePublished\":\"2023-05-29T07:10:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/\"},\"wordCount\":781,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/malinche_el_musical.jpg\",\"keywords\":[\"cristiano\",\"Esperanzador\",\"Malinche\",\"M\u00e9xico\",\"Nacho Cano\",\"Positivo\",\"Trending\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/\",\"name\":\"Nacho Cano y La Malinche &#8211; Exaudi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/malinche_el_musical.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-29T07:10:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29b1dbd9f3952eecacfc704ca1a473a8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/malinche_el_musical.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/malinche_el_musical.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"(C) Malinche el musical\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/nacho-cano-y-la-malinche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nacho Cano y La Malinche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/\",\"name\":\"Exaudi\",\"description\":\"News\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29b1dbd9f3952eecacfc704ca1a473a8\",\"name\":\"Salvador Fabre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d1a5a78ba86b9a8255e1c5b454943b9168b1dc31a275487309b73b631a7ac5d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d1a5a78ba86b9a8255e1c5b454943b9168b1dc31a275487309b73b631a7ac5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d1a5a78ba86b9a8255e1c5b454943b9168b1dc31a275487309b73b631a7ac5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Salvador Fabre\"},\"description\":\"Doctor en filosof\u00eda - Pensar en Cristiano\",\"url\":\"https:\\\/\\\/exaudi.org\\\/es\\\/author\\\/dr-salvador-fabre\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nacho Cano y La Malinche &#8211; Exaudi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nacho Cano y La Malinche &#8211; Exaudi","og_description":"Es contenido, profundamente positivo, esperanzador y cristiano","og_url":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/","og_site_name":"Exaudi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExaudiNews","article_published_time":"2023-05-29T07:10:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malinche_el_musical.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Salvador Fabre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Exaudi_News","twitter_site":"@Exaudi_News","twitter_misc":{"Escrito por":"Salvador Fabre","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/"},"author":{"name":"Salvador Fabre","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/29b1dbd9f3952eecacfc704ca1a473a8"},"headline":"Nacho Cano y La Malinche","datePublished":"2023-05-29T07:10:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/"},"wordCount":781,"image":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malinche_el_musical.jpg","keywords":["cristiano","Esperanzador","Malinche","M\u00e9xico","Nacho Cano","Positivo","Trending"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/","url":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/","name":"Nacho Cano y La Malinche &#8211; Exaudi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malinche_el_musical.jpg","datePublished":"2023-05-29T07:10:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/29b1dbd9f3952eecacfc704ca1a473a8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/#primaryimage","url":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malinche_el_musical.jpg","contentUrl":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malinche_el_musical.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"(C) Malinche el musical"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/exaudi.org\/es\/nacho-cano-y-la-malinche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/exaudi.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nacho Cano y La Malinche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#website","url":"https:\/\/exaudi.org\/","name":"Exaudi","description":"News","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/exaudi.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/exaudi.org\/#\/schema\/person\/29b1dbd9f3952eecacfc704ca1a473a8","name":"Salvador Fabre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1a5a78ba86b9a8255e1c5b454943b9168b1dc31a275487309b73b631a7ac5d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1a5a78ba86b9a8255e1c5b454943b9168b1dc31a275487309b73b631a7ac5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d1a5a78ba86b9a8255e1c5b454943b9168b1dc31a275487309b73b631a7ac5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Salvador Fabre"},"description":"Doctor en filosof\u00eda - Pensar en Cristiano","url":"https:\/\/exaudi.org\/es\/author\/dr-salvador-fabre\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/exaudi.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/malinche_el_musical.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgKjF2-k07","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exaudi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}