En transmisión en vivo por You Tube de la Santa Sede y desde el Aula Pablo VI, se pudo participar —con algún retraso respecto del horario previsto debido a que las votaciones llevaron más tiempo— de la fase final de la XX Congregación General de la XVI Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos.
Al iniciarse la transmisión resonó la voz del cardenal mexicano Carlos Aguiar retes que leía un texto en voz alta para toda la asamblea. Luego el Papa Francisco tuvo una breve intervención en la que agradeció el trabajo de todos en la asamblea, en especial “a los escondidos, a los que están acá atrás y han posibilitado todo esto”.
“No se olviden de que el protagonista es el Espíritu Santo.” PAPA FRANCISCO.
Última conferencia de Prensa de este sínodo en la cual se presentó el Documento de Síntesis de este Sínodo de la Sinodalidad.
Con la coordinación de Cristiane MURRAY, vicedirectora de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, hicieron uso de la palabra Cardenal Mario GRECH, Secretario General; Cardenal Jean-Claude HOLLERICH, S.I., arzobispo de Luxemburgo; Relator General; Padre Giacomo Costa, SJ, Secretario especial, Presidente de la «Fundación Cultural San Fedele» de Milán, Acompañante Espiritual Nacional de las Asociaciones Cristianas de Trabajadores Italianos (A.C.L.I.).
TEXTUALES
MURRAY: “Ya tenemos el Documento de Síntesis ‘Una Iglesia sinodal en misión’ que ha sido aprobado por las dos terceras partes de esta asamblea”.
GRECH : “Primero agradezco la paciencia y el acompañamiento durante todo este mes. Les comparto lo que tengo en el corazón porque el documento ya lo podrán leer. En este sínodo hemos conquistado espacios y no solo porque estamos reunidos en sínodo con esta nueva disposición de sillas y mesas, también hemos conquistado espacios por la escucha auténtica, la mayoría de las personas tuvieron un lugar para ser escuchadas y entrar en los corazones de los demás. Un obispo me dijo: ‘He visto que el hielo se estaba derritiendo’. En la primera reunión fue difícil comunicarnos, después hubo generosidad lo que permitió abrir espacios que seguirán en adelante. Luego de leer el documento, vemos una Iglesia en salida que está creando espacios sin excluir a nadie. Esta es la actitud de Jesús. Al terminar la lectura del texto hubo aplausos verdaderos. Y quiero destacar lo que dijo el Papa al finalizar: ‘El protagonista de este sínodo es el Espíritu Santo’ que creó este sínodo”.
HOLLERICH: “Cuando llegamos a Roma e iniciamos el retiro, algunos obispos no estaban muy contentos y preguntaban por qué un retiro. En su transcurso las cosas fueron cambiando porque se fue recibiendo en profundidad lo que se iba compartiendo. Los círculos menores para la conversación en el Espíritu Santo han permitido crear pequeñas comunidades discípulas de Cristo. ¿Qué hubiera hecho Jesús en nuestros lugares? Cada uno de nosotros nos sentimos parte de algo grande. Al regresar a nuestros contextos llevaremos el corazón lleno de esperanzas e ideas”.
COSTA : “Quiero recordar que en la oración eucarística pedimos estar unidos en un solo cuerpo. Esto brotó en mí hoy al finalizar la reunión. Este sentimiento nos une en el Espíritu Santo. También hemos sufrido durante este mes: guerras, violencias, los relatos de nuestros hermanos. A pesar de las diferencias hemos podido —en la diversidad— hablarnos, reunirnos, abrazarnos, y ahora tomar el camino juntos. Este caminar junto con los más frágiles no debe ser la esperanza de un grupo sino que debe dar frutos para todos en el mundo”.
(en italiano, seguramente pronto tendremos la versión en español)
¿Cómo es la estructura interna del Documento de Síntesis?
PARTE I – IL VOLTO DELLA CHIESA SINODALE
1. La sinodalità: esperienza e comprensione
2. Radunati e inviati dalla Trinità
3. Entrare in una comunità di fede: l’iniziazione cristiana
4. I poveri, protagonisti del cammino della Chiesa
5. Una Chiesa da «ogni tribù, lingua, popolo e nazione»
6. Tradizioni delle Chiese orientali e della Chiesa latina
7. In cammino verso l’unità dei cristiani
PARTE II – TUTTI DISCEPOLI, TUTTI MISSIONARI
8. La Chiesa è missione
9. Le donne nella vita e nella missione della Chiesa
10. La vita consacrata e le aggregazioni laicali: un segno carismatico
11. Diaconi e presbiteri in una Chiesa sinodale
12. Il Vescovo nella comunione ecclesiale
13. Il Vescovo di Roma nel Collegio dei Vescovi
PARTE III – TESSERE LEGAMI, COSTRUIRE COMUNITÀ
14. Un approccio sinodale alla formazione
15. Discernimento ecclesiale e questioni aperte
16. Per una Chiesa che ascolta e accompagna
17. Missionari nell’ambiente digitale
18. Organismi di partecipazione
19. I raggruppamenti di Chiese nella comunione di tutta la Chiesa
20. Sinodo dei Vescovi e Assemblea ecclesiale
PER PROSEGUIRE IL CAMMINO
En el tiempo del intercambio con la prensa, los temas que salieron fueron los siguientes:
• El rol de las mujeres tuvo muchos NO en el recuento
• Qué sucede con los temas indicados como “pendientes”
• Quiénes son los obispos que han derretido el hielo, aquellos que estaban en contra
• Por qué hay que esperar más tiempo para definir cuestiones de sexualidad y género
• El método de la conversación espiritual es el mejor para las Iglesias locales, en la asamblea de octubre de año próximo se usará el mismo
• Cómo se hará para que los resultados de este sínodo sean tomados en cuenta, se sabe que en muchas partes del mundo la sinodalidad se está ignorando
• En el Documento de Síntesis no aparecen las divergencias, por qué
A la sexta pregunta , el cardenal Grech respondió que “debemos seguir adelante con el discernimiento, quienes han participado aquí llevan un nuevo entusiasmo. Alguien me dijo recién: ‘no hubiera querido que este sínodo terminara’. Todos compartirán sus experiencias en sus países”.
Virginia Bonard – Corresponsal
